The yahoo-based account should get an email

Because the tester-account(associated with the yahoo email) has setup email list settings and is watching this category, the yahoo address should get an email that they can respond to.